EN
來源：一卡通世界
7月24日，2012世界IC卡高峰論壇在北京舉行，會(huì)議對(duì)“芯片卡遷移推動(dòng)銀行改善業(yè)務(wù)管理”和“芯片卡的發(fā)放安全和測(cè)試”進(jìn)行了激烈的討論，一卡通世界網(wǎng)作為本次論壇指定合作媒體對(duì)此次論壇進(jìn)行了全程報(bào)道。會(huì)議對(duì)話環(huán)節(jié)，各方人士對(duì)五個(gè)主題進(jìn)行了提問討論，主題一中英飛凌潘曉哲與北京中電華大劉勁梅回答了現(xiàn)場(chǎng)問題，主題分別對(duì)芯片認(rèn)證、遷移形成的市場(chǎng)規(guī)模、具體舉措、市場(chǎng)格局變化、移動(dòng)支付相關(guān)等問題進(jìn)行了回答，對(duì)于認(rèn)證問題劉勁梅認(rèn)為“按照目前規(guī)定的進(jìn)度，目前的計(jì)劃進(jìn)度是在2013年國(guó)內(nèi)就會(huì)有相應(yīng)的芯片在市場(chǎng)上得到國(guó)內(nèi)的認(rèn)證，我認(rèn)為在中國(guó)推行認(rèn)證不會(huì)影響在中國(guó)的遷移工作。”對(duì)于英飛凌未來在中國(guó)的發(fā)展，潘曉哲認(rèn)為“目前來講，在銀聯(lián)規(guī)范還沒有完全制定完或者銀聯(lián)體系沒有做完之后，我們還只能看到EMVCo證書，所以目前大家看到的可能都是國(guó)外芯片。剛才劉總也提到年底或者明年年初我們就可以看到通過銀聯(lián)認(rèn)證的芯片能夠出臺(tái)，肯定會(huì)占有一定的市場(chǎng)份額。”
芯片遷移造成的新一輪市場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)在銀聯(lián)認(rèn)證的推動(dòng)下拉開序幕，未來國(guó)內(nèi)芯片（如華大）與國(guó)外芯片（如英飛凌）之間的市場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)勝負(fù)難料，但沒有一家芯片商能單獨(dú)啃下中國(guó)這一大市場(chǎng)，諸強(qiáng)分食或是未來局面。主題對(duì)話原文如下：
芯片廠商領(lǐng)袖對(duì)話：芯片卡遷移機(jī)遇與挑戰(zhàn)
張書：很高興和Philippe Delanoue一起主題今天下午的對(duì)話，今天下午共有五個(gè)主題的對(duì)話，下面開始個(gè)主題。
Philippe Delanoue：下面有請(qǐng)英飛凌科技（中國(guó)）有限公司智能卡與安全部門--中國(guó)區(qū)潘曉哲經(jīng)理演講和北京中電華大電子設(shè)計(jì)有限公司市場(chǎng)部劉勁梅總經(jīng)理演講！首先請(qǐng)兩位介紹一下自己。
潘曉哲：大家下午好！我叫潘曉哲，我是來自于英飛凌科技，我本人負(fù)責(zé)中國(guó)智能卡與安全芯片業(yè)務(wù)。
劉勁梅：大家好！我叫劉勁梅，來自于北京中電華大電子有限公司，我在公司里主要負(fù)責(zé)市場(chǎng)以及產(chǎn)品規(guī)劃方面工作。
張書：我們準(zhǔn)備了一些問題，可能是大家比較關(guān)心的，當(dāng)然可能也不局限于這些，如果在討論的時(shí)間段內(nèi)有富裕的時(shí)間，我們也歡迎臺(tái)下嘉賓互動(dòng)。個(gè)問題，芯片在國(guó)內(nèi)芯片是否也要做國(guó)內(nèi)檢測(cè)認(rèn)證？
潘曉哲：目前來說銀行卡芯片大部分選用的平臺(tái)都會(huì)采用國(guó)際一些認(rèn)證，包括EMVCo認(rèn)證，一般來說，銀行卡這個(gè)市場(chǎng)這個(gè)組織本身也是比較有歷史的銀行業(yè)組織，本身制定的規(guī)范目前也是被大部分國(guó)內(nèi)銀行所選用，作為他們選擇平臺(tái)的一個(gè)指標(biāo)。目前來說，需要有一些EMVCo硬件認(rèn)證。
Philippe Delanoue：您覺得在您看來芯片遷移在中國(guó)有哪些機(jī)遇呢？
潘曉哲：關(guān)于智能卡遷移本身來說，對(duì)所有半導(dǎo)體廠商來講都是一個(gè)機(jī)遇，英飛凌本身很容易參與其中，從我們聽到的信息來講，中國(guó)2015年會(huì)完全開始只發(fā)行IC卡作為銀行卡芯片平臺(tái)，對(duì)我們來講，對(duì)這個(gè)事情也非常的重視，特別是在現(xiàn)在狀態(tài)下，我們花了很多時(shí)間和精力打造一些專門針對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)需求的芯片，不管從技術(shù)上，還是從生產(chǎn)工藝上，另外，我們也在支持國(guó)內(nèi)很多不同客戶能夠研發(fā)出自己的Java平臺(tái)，能夠有自己的研發(fā)能力，針對(duì)于未來一些新功能的加入，能夠有很好的技術(shù)儲(chǔ)備，對(duì)我們來說也是一個(gè)比較好的機(jī)遇。
張書：下一個(gè)問題提給劉勁梅總經(jīng)理的，從磁條卡到EMV遷移卡，市場(chǎng)規(guī)模有多大？產(chǎn)能如何？咱們有什么樣的技術(shù)支持和準(zhǔn)備？
劉勁梅：關(guān)于銀行卡磁條向芯片卡遷移，我上午沒能來參加會(huì)議，我想上午很多代表應(yīng)該做了介紹，大家在各種資料上都能看到我國(guó)銀行卡大概有20幾億，具體數(shù)字我記不太清了，每年凈增大概2億張的規(guī)模，對(duì)于這么大市場(chǎng)規(guī)模全部遷移到芯片卡上，所有的廠商也都看到了這樣的商機(jī)，國(guó)內(nèi)芯片廠商也都在積極的準(zhǔn)備這方面的遷移工作或者做好技術(shù)上的準(zhǔn)備。
關(guān)于是不是一定要過EMVCo認(rèn)證的事情？國(guó)內(nèi)銀聯(lián)也在推行國(guó)內(nèi)芯片安全的檢測(cè)，在推行這項(xiàng)工作，我們國(guó)內(nèi)的廠商一方面要做EMVCo認(rèn)證，證明我們的芯片安全水平達(dá)到了國(guó)際上的先進(jìn)水平，另一方面，我們主要還是面向國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)，所以我們還是要過國(guó)內(nèi)安全認(rèn)證，目前這方面工作都在推進(jìn)的過程之中。
Philippe Delanoue：劉女士，因?yàn)槟谥袊?guó)市場(chǎng)上是非常有經(jīng)驗(yàn)的，我相信您本人對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)也是非常了解的，今天早上很多發(fā)言人跟我們談到現(xiàn)在一個(gè)現(xiàn)實(shí)就是可能對(duì)推出認(rèn)證會(huì)比較擔(dān)憂，實(shí)驗(yàn)室方面還有認(rèn)證方面會(huì)不會(huì)是一個(gè)問題呢？
劉勁梅：對(duì)于認(rèn)證方面的影響，因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)說的是中國(guó)在2015年會(huì)大規(guī)模發(fā)放，按照目前規(guī)定的進(jìn)度，目前的計(jì)劃進(jìn)度是在2013年國(guó)內(nèi)就會(huì)有相應(yīng)的芯片在市場(chǎng)上得到國(guó)內(nèi)的認(rèn)證，我認(rèn)為在中國(guó)推行認(rèn)證不會(huì)影響在中國(guó)的遷移工作。
張書：我們準(zhǔn)備的問題問完了，如果在座嘉賓對(duì)一些問題感興趣，也可以跟臺(tái)說嘉賓相互交流。
Philippe Delanoue：大家提問之前，我要問一下潘先生，英飛凌科技有限公司對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)有什么具體的舉措呢？比如一些具體的產(chǎn)品或者一些具體的定位跟其他地方有哪些區(qū)別？
潘曉哲：對(duì)于英飛凌的產(chǎn)品線本身來講，一直以來，作為一個(gè)全球性公司，我們的產(chǎn)品線基本上會(huì)考慮全球的需求，從中國(guó)的市場(chǎng)本身來講，因?yàn)橹袊?guó)的市場(chǎng)非常大，而我們也的確看到了在中國(guó)的市場(chǎng)上對(duì)芯片有些不同于其他國(guó)家應(yīng)用的性能上的要求，特別是在雙界面運(yùn)作方面，接觸式和非接觸切換方面都會(huì)有自己的需求，我們把這些需求加入到我們新一代的產(chǎn)品中去，在我們新推出的銀行卡產(chǎn)品里多多少少都加入了中國(guó)的需求和要求，這樣可以更好的符合中國(guó)的市場(chǎng)變化。當(dāng)然，總體來講，比如線寬從.13往90轉(zhuǎn)，對(duì)于所有國(guó)家來講都是類似的，我們把這個(gè)直接產(chǎn)品帶到中國(guó)市場(chǎng)，希望在中國(guó)市場(chǎng)能拿到比較好的市場(chǎng)份額。
Philippe Delanoue：對(duì)于中國(guó)的行業(yè)或者制造商來講，您覺得這種遷移是不是擴(kuò)大市場(chǎng)份額的一個(gè)機(jī)遇呢？對(duì)于全球公司來講，在中國(guó)市場(chǎng)上的份額有沒有影響？
潘曉哲：相對(duì)來說，其實(shí)這個(gè)市場(chǎng)真的很大，如果想一家公司完全做下來，基本上是不可能的，因?yàn)閿?shù)量級(jí)是非常大的，所以我們也只希望能夠在中間占有一定的市場(chǎng)份額，當(dāng)然，從國(guó)外和國(guó)內(nèi)芯片廠商來講，我們也在公平競(jìng)爭(zhēng)的環(huán)境中，等于大家都能夠通過自己的努力獲得一定的市場(chǎng)份額。目前來講，在銀聯(lián)規(guī)范還沒有完全制定完或者銀聯(lián)體系沒有做完之后，我們還只能看到EMVCo證書，所以目前大家看到的可能都是國(guó)外芯片。剛才劉總也提到年底或者明年年初我們就可以看到通過銀聯(lián)認(rèn)證的芯片能夠出臺(tái)，肯定會(huì)占有一定的市場(chǎng)份額。本身來講，如果一個(gè)很大的市場(chǎng)只有兩家公司甚至在一家公司其實(shí)也不是很健康的市場(chǎng)，我們很希望大家能夠一起參與，一起推動(dòng)這個(gè)市場(chǎng)，爭(zhēng)取推動(dòng)PBOC智能卡遷移。
Philippe Delanoue：劉女士，你覺得中國(guó)市場(chǎng)份額格局會(huì)有什么影響嗎？
劉勁梅：中國(guó)智能卡公司在過去一直都是主要面向中國(guó)市場(chǎng)，近這幾年，隨著電信卡的出現(xiàn)，很多中國(guó)公司開始做了國(guó)外的市場(chǎng)，隨著我們能力的提高，我們認(rèn)為也可以做銀行卡的市場(chǎng)，我們?cè)谧鲢y行卡市場(chǎng)的時(shí)候，國(guó)內(nèi)的公司一定會(huì)做這方面的市場(chǎng)，也會(huì)和國(guó)外的公司一起維護(hù)好這個(gè)市場(chǎng)的秩序，讓它能夠健康的發(fā)展，而不是墮落到像電信卡那樣惡性競(jìng)爭(zhēng)的循環(huán)中去。剛才說到EMVCo論證問題，我們既然可以把水平做到那樣一個(gè)程度，也許我們還歸做一些國(guó)外市場(chǎng)分析的開拓，我想中國(guó)的芯片公司目前已經(jīng)可以發(fā)展到一個(gè)相當(dāng)高的技術(shù)水平。
Philippe Delanoue：非常感謝！聽眾有沒有問題？
提問：兩位能不能說一說移動(dòng)發(fā)展對(duì)芯片有什么影響？包括安全等等方面的影響。
潘曉哲：剛才問到關(guān)于移動(dòng)支付，因?yàn)楝F(xiàn)在移動(dòng)支付的市場(chǎng)上有很多種方案，有SWP SIM卡方案，有NFC方案，也有SD方案，其實(shí)這種幾方案在中國(guó)多多少少都有一些小規(guī)模的試驗(yàn)和試點(diǎn)，目前來講還沒有一個(gè)明確的說法說哪種方案會(huì)占據(jù)比較主導(dǎo)的地位，其實(shí)不同方案也多多少少代表一些終用戶或者一些運(yùn)營(yíng)商的要求在里面，因此，從我們英飛凌的角度來講，其實(shí)我們一直以來很想做到面面俱到，所有類型的移動(dòng)支付的技術(shù)方案都能夠提供相應(yīng)的芯片來支持，只要有新的要求和新的規(guī)范出臺(tái)，我們就希望能夠有一個(gè)產(chǎn)品來支持，我們跟著它一起看市場(chǎng)的走勢(shì)和發(fā)展，看看終誰能占主導(dǎo)地位，目前來講很難判斷哪一種移動(dòng)支付標(biāo)準(zhǔn)或者規(guī)范能夠占主導(dǎo)地位。
劉勁梅：關(guān)于移動(dòng)支付，我們認(rèn)為這樣的應(yīng)用在中國(guó)肯定能夠發(fā)展起來的，所有專家講過的原因我們都不講，我只說一點(diǎn)，我們國(guó)家的人特別喜歡新的應(yīng)用、好玩的應(yīng)用。就這樣一個(gè)應(yīng)用對(duì)于我們芯片產(chǎn)業(yè)的影響，剛才曉哲說過，會(huì)做各種各樣的系列，中國(guó)公司在這里面有一些 什么樣的不同點(diǎn)呢？作為在各種方案里所出現(xiàn)的NFC這顆芯片，不是帶SWP的安全芯片，而是純粹的NFC通訊芯片，是不是適合國(guó)內(nèi)的廠商去做，因?yàn)槭峭ㄓ嵭酒覀冋J(rèn)為不僅僅是做這顆芯片的挑戰(zhàn)很大，而是進(jìn)入通訊這樣一個(gè)領(lǐng)域?qū)?guó)內(nèi)廠商還是有挑戰(zhàn)的。
京公網(wǎng)安備 11011402013818號(hào)
